Have you allowed FireRTC to use your microphone? That is the #1 thing you should check.
Second, while you’re calling, scroll down. Is the microphone icon crossed out? If so, tap it and your microphone should work, as long as you’ve allowed it to use your mic.